De regreso a Culebra

Abril-12-14

En enero, cuando salimos de Culebra, habíamos prometido regresar, pasar más tiempo con nuestros amigos en la isla y explorar un poco más, rentar un carro y visitar todas las playas, bailar rumba, comer más arroz con frijoles y pollo al pincho. Bueno, esta vez convidamos a una pareja de amigos que también tienen un Island Packet, Jim y Gerry. Y así, en caravana nos fuimos a la islita de las playas bellas y la gente linda.

Esta vez rentamos un carrito de golf. No muy cómodo, pero fue una experiencia divertida. Visitamos cuantas playas encontramos, hasta que nos mareamos de dar tantas vueltas.

Back in Culebra

April-12-14

In January, when we left Culebra, we promised to return, spend more time with our friends on the island and explore a little more, rent a car and visit all the beaches, dance rumba, eat more rice and beans and chicken kabob. Well, this time we invited a couple of friends who also have an Island Packet, Jim and Gerry. And so we went in convoy to the small island of the beautiful beaches and beautiful people.

This time we rented a golf cart. Not very comfortable, but it was a fun experience. We visited all the beaches we found, until we got tired of going around and around.

Dinghy ride with Mike in the lagoon of Culebra

Sailing adventure with Mike in Ensenada Honda

Mike has a delightful sailing dinghy

There he goes, back to his boat, he and his son made it to the bar before the rain storm

One of the pretty bays of the island

Coconut branches, wires and
 a piece of plastic made a chair

It proved to be comfortable

Flamingo beach, what a beautiful place
with very little developement 

AnechyNotes